I wrote a Java emulator of it in 2007. It was a browser applet. Java applets have vanished now, so I had to rewrite it in JavaScript.
This is just the is the old page for my Java version.
Find more information and some instructions below.
Any feedback on this program is very much appreciated. Please send me an email.
My next steps will be to make a description of the programming language of the Mailüfterl, to complete my Forth compiler, and my Pascal cross compiler for the machine.
For the pre-stored original Mailüfterl program (RELAIS) from 1960 this works in the following way: Go to the punched tape reader window. Select paper tape for relay program. Press button "Load". Then assemble the program using the button "Assemble". Watch the assembler listing in the teleprinter. Then, goto the control desk, mark the "X" (jump), select "1000" as "address" (jump destination), select "Bef." (switch to command keyboard), press "BÜ" (transfer jump instruction to the instruction register), and press "Start". Now you can watch the activities in the relay window.
And now, try out software which was written in the fifties and early sixties and probably has not been run for 50 years now!